En los últimos meses, la Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España ha centrado sus esfuerzos en reivindicar y concienciar sobre los derechos de les traductores audiovisuales. Así, para guiarnos en los distintos procesos y frentes abiertos, decidimos aunar fuerzas con Marta C. Dehesa.
En este primer encuentro con les socies de ATRAE, Marta se presentará a la asociación, explicará el nuevo proceso para hacerle llegar consultas legales y dará un breve repaso a las cuestiones en las que nos va a asesorar: Estatuto del Artista, derechos de autoría, negociaciones, buenas prácticas… ¡Descubre lo que nuestra asesora puede hacer por ti!
PONENTEMarta C. Dehesa, abogada y gestora cultural, presta asesoramiento profesional en el sector de las Industrias Creativas y Culturales como consultora, docente y letrada especializada en Propiedad Intelectual, así como en herramientas laborales y mercantiles.
Desde 2015 guía a colectivos, asociaciones, escuelas e instituciones e imparte talleres y ponencias sobre negociación y contratación, derechos de autoría, buenas prácticas y demás instrumentos legales, fiscales y de trabajo a fin de concienciar y dotar tanto a las y les profesionales como a les aficionades de vías de prevención y defensa frente a la precarización, la inestabilidad y la falta de reconocimiento del acto autoral y las profesiones asociadas.
Como apasionada de la creación gráfica y audiovisual como lenguaje, motor y pilar cultural, dedica gran parte de su activismo a denunciar, dignificar y reclamar condiciones que mejorar en el oficio, desde el arte al servicio, y se reconozca su valor social y económico. En el 2017 compareció como experta ante la Subcomisión del Congreso de los Diputados encargada de la elaboración del Estatuto del Artista y Profesional de la Cultura y actualmente emite informes expertise para las asociaciones que representa para su aportación y debate en las Comisiones Interministeriales de Cultura, Hacienda, Justicia, Seguridad Social y Trabajo en las que se trabaja por la regulación del marco profesional, jurídico y fiscal de eventos artísticos e industrias creativas y sus trabajadoras y trabajadores.
FECHAS Y HORARIOSMiércoles 17 de enero a las 17:00.
PRECIOGratuito para socies profesionales y adherides de ATRAE.
INSCRIPCIÓNModalidad: El encuentro será totalmente online. A pesar de ser gratuito, por motivos logísticos las plazas son limitadas por lo que se ruega inscribirse en el formulario para asegurarse la plaza. No se grabará la sesión.
Etiqueta: #ATRAE_Derechos