Carles Serrat

Con gran pesar y aflicción, lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestro socio y vocal de Comunicación, Carles Serrat Pérez.

A lo largo de su carrera, Carles se especializó en subtitulado al catalán, siendo el artífice de los subtítulos catalanes de obras como Josep, La preferida, El cas Bourne, Trainspotting, Lost in Translation, Aliens o Grans, entre otras. Era colaborador de confianza de diversos festivales de cine, como el Festival Impacte! o el Americana Film Fest, donde participó en la última edición como jurado del Premio ATRAE.

Y es que Carles era un miembro muy activo en la asociación. Defendía a capa y espada la profesión que tanto amaba y no dudaba en ofrecerse donde hiciera falta. Era nuestra cara visible en los congresos y la más amistosa que podía representarnos.

Se nos va demasiado pronto un compañero muy querido, una persona sensible y amable que deja un enorme vacío. Pedimos respeto y espacio en estos momentos tan difíciles para todes.

Fins sempre, Carles. Et trobarem a faltar.