Asóciate
¿Interesade en ATRAE?
¿Quieres ser socie?
Solo tienes que rellenar el formulario y pagar la cuota correspondiente.
Encuentra une traductore
¿Buscas une traductore?
¿Necesitas une subtituladore, une ajustadore o une localizadore de videojuegos?
Taller de revisión en TAV
Este taller pretende ofrecer una visión general del proceso de revisión de la traducción de textos audiovisuales. Trabajaremos mayormente ejemplos …
Subtitulación para nuevos formatos
Ante la proliferación de proveedores multiplataforma de ocio audiovisual (Netflix, HBO, Amazon Prime, Movistar+, Facebook Watch, Filmin, Sky, Stadia…), nace …
Noticias
Ayuda a las personas afectadas por la DANA
Ayuda a las personas afectadas por la DANA Desde ATRAE, queremos enviar todo nuestro apoyo y solidaridad a las víctimas …
Carles Serrat
Con gran pesar y aflicción, lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestro socio y vocal de Comunicación, Carles Serrat Pérez. A …